chookdee

Hallo,

ich bin seit etwa 3 Stunden wieder draussen, einen Tag früher als geplant, denn der Ordinationstag wurde mitgezählt.

Zur Frage nach dem Sinn des Unternehmens antworte ich, dass es sehr gut und hilfreich war, das Leben etwas zu entschleunigen. Könnte einigen Members hier auch gut tut.
Nach der Rennerei ums liebe Geld das ganze Jahr über war es sehr gut, zum Ende des Jahres mal nach immateriellen Werten zu suchen.

Es ist aber für einen in D lebenden Farang, der sich nicht INTENSIV mit dem Buddhismus beschäftig oder praktiziert in der Tat sehr schwer bis unmöglich, den Sinn hinter dem 7-tägigen Mönchsein zu entdecken.
Selbst unser @dutlek würde sich wohl schwer wundern, wenn er denn auch mal oridinieren würde.
Insofern möchte ich allen Members, die dem Mönchsein ein Art Urlaubs- oder Kurcharakter zuschreiben, sagen, dass Ihr vollkommen danebengelegen seid.

Sicher kann man in nur 7 Tagen keine Wunder erwarten, aber ich durfte für einen kurzen Augenblick teilhaben am Leben abseits der Gewinnmaximierung, Partys, Promiskuität und überflüssigem Konsumwahn und bin sehr dankbar dafür.
Ich durfte anfangen, Pali lernen und anzuwenden und habe ca. 300 Seiten buddhistische Lehrbücher gelesen und jeden Tag etwa 1-2 Stunden meditiert, was ich als Bereicherung empfinde.

Vergleichen kann man das Kurzzeit- Mönchsein am ehesten mit einem Auto (Körper), dass das ganze Jahr über rackert und dabei unweigerlich in Schlaglöcher fällt.
Am Ende des Jahres kommt das Auto dann in die Werkstatt und bekommt die Spur neu eingestellt, so dass es im nächsten Jahr wieder korrekt geradeaus läuft.

andreasbader hat geschrieben: Sicher kann man in nur 7 Tagen keine Wunder erwarten, aber ich durfte für einen kurzen Augenblick teilhaben am Leben abseits der Gewinnmaximierung, Partys, Promiskuität und überflüssigem Konsumwahn und bin sehr dankbar dafür.

Genau das erscheint mir auch der Sinn dieser Erfahrung.
Es gibt nicht Wenige, die einmal in der Woche (am 'Wan Phra') eine Art Enthaltung durchfähren
(z.B. absolut vegetarisch essen). Wäre auch eine Überlegung wert...

Gruss, René

Wenn Mönche Spenden nehmen, oder Geld für Namensfindung von Babys oder dem richtigen Termin
für Hochzeit oder eines Hausbaues, hat das nix mit Gewinnmaximierung zu tun ?

Sag damit noch nichts über den Zweck dieser "Spenden"

Aber etwas schöner darf der Wat schon werden oder die Buddhastatue darf ruhig etwas grösser sein
oder der Bot noch glänzender erstrahlen - oder der Dienstwagen des Abtes ein paar PS mehr haben x-)

Mein Abt hat keinen Dienstwagen, aber ich kenne Dein Anliegen, welches ich ebenfalls aus Zentralthailand schonmal gehört habe.

andreasbader hat geschrieben:....ich kenne Dein Anliegen, welches ich ebenfalls aus Zentralthailand schonmal gehört habe.

Tatsaechlich? Mal gehoehrt aus Zentralthailand ???

phimax hat geschrieben:

andreasbader hat geschrieben:Pali

Vor kurzem erzählte mir ein Mönch aus Berlin, dass ihm Deutschlernen teilweise leicht gefallen war, da die Pali Grammatik ähnlich der Deutschen sein soll. Ich meinte, deutsch wäre doch eine indogermanische Sprache - er meinte, sicher, aber da gibt's gemeinsame Wurzeln.
Kanst du in der Zeit im Wat mal nachfragen?

@phimax
Ich habe Deine Fragen nicht vergessen und im Wat gezielt nachgefragt.

Es ist tatsächlich so, dass Pali von der Grammatik dem Deutschen sehr ähnlich ist - da ist Thai ganz anders aufgebaut.
Der Abt hat das so erklärt, dass im Thai in einem Satz immer alles schön der Reihe nach kommt, während im Pali alles "durcheinandergewürfelt" sei.

Wobei das eher seine subjektive Meinung ist, die wohl daraus resultiert, dass jeder die Grammatik seiner eigenen Muttersprache für am logischten hält.

Pali ist in etwa wie das Latein für Europäer. Es gibt oder gab nie ein Land oder eine Gesellschaft, in der Pali (oder Sanskrit) als Amtssprache verwendet wurde.
Es ist eine reine Religionssprache.

Auf die Frage, warum unter Mönchen und Klerikern in TH nicht Thai verwendet werde, wurde mir geantwortet, dass man nicht die Alltagssprache der Bevölkerung dazu verwenden wolle, denn die sei nicht recht 'rein'.
Man könnte aber auch etwas Böses denken und vermuten, dass die Bevölkerung im Unwissen gelassen werden soll. Ist ein wenig wie in Europa vor Luther - da gab's die Bibel auch nur in Latein.

Es ist aber in der Tat so, dass viele Worte im heutigen Thai vom Pali übernommen wurden:

PAYABAN - Krankenhaus - ist im Pali PHAYABAT (Schlimmes von anderen Menschen abwenden)
MO-RA-NA - sterben - ist im Pali auch MO-RA-NA, wenn auch anders geschrieben.
VIRIYA - versuchen, sich etwas vornehmen, kommt aus dem Pali
RATTANA - wertvolles Glas.
PRASERT - entwickelt, höhergestellt
GRAM - die Tat
WEEN - das schlechte Karma
LOHIT - BLut

Alles in allem gesehen ist Pali zum Lernen 'ne harte Nuss - aber es bringt einem Vorteile beim Thai lernen. Die Thairath- Tageszeitung, mit der ich mich immer schwer getan habe, lese ich nun mit Leichtigkeit.

Sanskrit ist definitiv eine Indogermanische Sprache, und ihre Grammatik ist wesentlich
komplzierter als die Deutsche, aber sehr ähnlich aufgebaut. Einiges davon gibt es auch
im Gotischen: http://de.wikipedia.org/wiki/Gotische_Sprache" onclick="window.open(this.href);return false;

Gruss, René