...........
Nur mir gegenüber beklagt sie sich, in Thailand mit zwei Zungen reden zu müssen.[/quote]
Hm, dann muesste sie sich ja selbst nicht moegen, weil sie mit zwei Zungen redet.
Es ist niemals das was man sagt, sondern immer nur wie man es sagt. Das ist ueberall so. Speziell auch in der Premiumwelt, da man bei bereits kleinen "politischen Unkorrektheiten" schnell in die Schusslinie geraet und als Rassist(in) und Aehnlichem verschrien wird. Selbst wenn man das Offensichtliche sagt
Muss fuer Deine Frau sehr belastend sein, hier in Thailand offenbar immer schauspielern zu muessen. Dabei liegt aber das eigentliche Problem nicht bei den anderen, den Kritisierten, sondern im Grunde nur bei ihr selbst. Meinungsfreiheit hat ihren Preis. Somit muss dann jedermann und jederfrau selbst entscheiden, wo die eigenen Prioritaeten liegen. Freiheit oder von allen gemocht werden, wobei letztgenanntens im Grunde unmoeglich ist, weil niemand es jedem recht machen kann. Was bleibt somit? Nun ja, immer nur Kompromisse. Der Mittelweg. Damit eigene Freiheiten nicht mit den Freiheiten anderer kollidieren. Ruecksichtnahme oder wie man hierzulande sagt "greng djai".
Es versteht sich jedoch schon von selbst, dass "greng djai" bei Arschloechern unangebracht und praktisch Perlen vor die Saeue ist. Waere auch dem Karmaprinzip gegenlaeufig, da immer die Aktion die Reaktion definiert.