chookdee

Ob das Buch was taugt? Keine Ahnung, aber vielleicht liest es ja hier jemand.

Ein Farang schlägt zurück - Roman für Thailandfans

naja, was erwartet man von einem Roman,
der möglichst viele Leser finden will,
und der sich zwangsläufig der bekannten Klischees bedient,
anstatt erstmal eine kulturelle Einführung zu machen,
um alle Leser auf einen benötigten Basiswissensschatz zu bringen,
damit sie die folgende Geschichte verstehen.

DisainaM hat geschrieben: der möglichst viele Leser finden will, und der sich zwangsläufig der bekannten Klischees bedient, [...]

Für die Interessierten empfehle ich Pira Sudham: http://www.dcothai.com/product_info.php?products_id=38" onclick="window.open(this.href);return false;

http://www.thailife.de/wecare/monsoon/th/index_t.html" onclick="window.open(this.href);return false;

Dieses sei auch noch erwähnt:
Tja, ein Farang schlägt zurück - was Pira Sudham davon halten würde... ??

naja, der Titel ist an Anlehnung, zu

Das Imperium schlägt zurück

ein angebliches Balsam für die geschundene Farangseele.

Es scheinen sich wohl viele, als geschändete Farangs zu fühlen,
die in Thailand leiden müssen.

Farang loo mak, mai dee
warum wohl,
sie eignen sich ev. nicht mehr für die Elefantenklammer im Gehirn,
oder sind für eine normale Vertrauensbeziehung völlig ruiniert,

dazu kommt, dass das Leben in Thailand einen anderen Pulsschlag hat,
wo einige den Humor verlieren, und andere wie in einer Microwelle leiden.

http://www.thaivisa.com/forum/topic/500 ... n-bangkok/" onclick="window.open(this.href);return false;

so hat der einstige Asienfan in Asien die Leichtigkeit des Seins verloren

http://www.stickmanbangkok.com/Stickman ... ailand.htm" onclick="window.open(this.href);return false;

und der Zauber der Magie ist verschwunden