Gibt es denn schon Aeusserungen der Gelben,Farangs betreffend?
Gruss[/quote]
natürlich gibt es Äusserungen, die auch in anderen Foren schon besprochen wurden,
am herausragensten ist wohl der Beitrag :
Luckey war so freundlich, den thailändischen Text zu übersetzen,
Man kann es auf den Punkt bringen, das Ausländer aus seiner Sicht einfach menschliches Ungeziefer ist,Ich habe den Text jetzt mal auf Thai durchgelsen (der Originaltext ist auf FB verschwunden 555+) und stelle fest, dass der Wortlaut des Originals in keiner Weise mit der engl. Übersetzung korrespondiert.
Dies trifft besonders auf die Bezeichnungen für "Ausländer" etc. zu.
Wir (die Ausländer) werden als ตัว (Tua, so bezeichnet man Sachen oder Tiere) benannt.
Desweiteren werden Ausländer als อี bezeichnet, was man für gehasste Personen oder Nuttchen verwendet.
Ausserdem steht auf Thai ausdrücklich "Ihr könnt abhauen (ออกไปได้เลย)", was im engl. liebevollerweise unterschlagen wurde.
Der Schreiber wirft den Ausländern vor, vor "wirtschaftlichen Widrigkeitent" und "Problemen" nach TH geflüchtet zu sein.
Der Schreiber berichtet von Farangs (ganz allgemein), die sich wegen der Verkehrsstaus in bkk gestört fühlen, in Wirklichkeit Farangs seien, die vor "hungersnot" und "Problemen" aus ihren Ländern geflüchtet sind. Ohne die Ausländer "würden wir Thais auch nicht sterben".
Desweiteren führt er an, dass alle Ausländer aufgrund der Gnade des Königs in TH leben dürften - und die Güte des Königs stattdessen missbrauchten.
Mit keinem Wort geht der Schreiber auf Ausländer, die sich in die Politik einmischen oder sich unter die Demonstranten mischen, ein.
und es endlich zur Säuberung kommen sollte.
Persönlich würde ich die Situation dazu so sehen;
die klassische th. Gesellschaft ist wie eine Pyramide organisiert, es gibt oben und unten, nicht alle Menschen sind gleich.
Nun wurde der untersten Schicht immer eingeredet, dass die Ausländer unter ihnen stehen, und das sie Ausländer wie eine Frucht betrachten sollen, die halt abgeerntet werden soll.
Diese Ansicht hat sich zwar bei einigen roten Anhängern festgesetzt, aber nicht allen,
es gibt genug, die durch den Tourismus verdienen, oder Mischlingskinder in der eigenen Familie haben.
Und es gibt selbstverständlich diejenigen, die durch Ausländer zu Geld gekommen sind, und nun das Land gerne Reformieren wollen, weil sie halt einfach nicht mehr an der unteren Pyramide stehen wollen, sie wollen eine korruptionsfreie Verwaltung.
Man muss sich Thailand so vorstellen, dass ein gewisser Teil der Bevölkerung sein Geld von Untergebenen bezieht, weil sie ihnen Schutz bieten,
ein Westler würde jetzt sagen, dass eine riesige Erpressungskultur dahinter steht, dass die untere Schicht regelmässig abklopft.
Nun wird dieses Gefüge von den Roten in Frage gezogen, sie wollen sich nicht mehr abklopfen lassen,
und einige Gelbe denken, die untere Schicht rebelliert,
es geht ihnen zu gut, weil sie durch Ausländer zu unabhängig geworden sind,
man muss die Ausländer raus kriegen, damit ihre Isaanies wieder solche Not bekommen,
dass sie schlechtbezahlte Putzjobs in Bangkok annehmen müssen.
Es stehen einfach zuviele Maid-Häuser in Thailand leer, und die Wohlhabenden haben Probleme, ihre Angestellten zu finden.
Hier ist der Farang Schuld, da es einfach zuviele in Thailand geworden sind, die erheblich die Preiskultur verdorben haben,
dass jetzt auch wohlhabende Thais deutlich darunter leiden.
Das war auf jeden Fall keine Frauen sondern eine gemischte Abteilung.
