ReneZ hat geschrieben:tschaang-frank hat geschrieben:
ich habe das doofe gefuehl das viele Thais wohl selber mit ihren Masseinheiten nicht Klarkommen
Sorry Frank, aber ich wette dass hier das Problem ausschliesslich auf der Farangseite liegt....
Gruss, René
Oohh - ich hatte mal versucht, meiner mm, cm und m beizubringen (dm habe ich erst gar nicht mehr probiert). Ich kann mir also sehr gut vorstellen, dass viele Thais null Ahnung haben was Groessen angeht.
Beispiel: wie weit ist es noch? Antwort: nicht mehr weit. Ziel ereicht: 2 Stunden spaeter.
Beim naechsten Mal: wie weit ist es noch? Antwort: oh, noch sehr weit! 10 Minuten spaeter Ankunft.
Was ich damit sagen will: ich denke, viele denken nicht wirklich ueber Masseinheiten und Entfernungen nach, sondern sagen einfach irgendwas (ohne Nachdenke zu muessen). Also, ja, ich kann mir gut vorstellen, dass Frank recht hat