Seite 1 von 1

Jobtausch

Verfasst: 24.11.2014 12:39
von Khun Han
In der ersten Folge der neuen Staffel (des Schweizer Fernsehens) reisen die Taxifahrer Roger Reust und Mike Gerber aus Benken SG nach Thailand und tauschen ihre Arbeit mit Pairot Suksai und Sudjai Wongkumsing aus Bangkok. Verkehrschaos in der Metropole und Haarnadelkurven in den Bergen – neue Bedingungen für die Taxifahrer.

Ob im Tuk-Tuk oder im pinkfarbenen Taxi - die Schweizer Roger Reust, 33, und Mike Gerber, 24, müssen sich in Bangkok nicht nur an andere Fahrzeuge, sondern auch an eine ganz neue Verkehrssituation gewöhnen. Mehrspurige Strassen mitten durch die Millionenmetropole, nicht eingehaltene Verkehrsregeln und Stau ohne Ende – die Schweizer versuchen, die Nerven zu behalten und ihre Chefin Thongtod Thiemthong, 50, zufriedenzustellen.

Auf den Schweizer Strassen in der Umgebung der Taxizentrale von Ueli Reust, 56, in Benken SG geht es ruhiger zu und her. Doch die thailändischen Taxifahrer Pairot Suksai, 36, und Sudjai Wongkumsing, 36, haben trotzdem ihre Probleme mit den Schweizer Strassenverhältnissen. Weder sind sie sich den Rechtsverkehr gewohnt noch die kurvenreichen und vor allem steilen Bergstrassen.


Video hier: http://www.srf.ch/sendungen/jobtausch/s ... taxifahrer" onclick="window.open(this.href);return false;



In der vierten Folge reisen die Berner Marktfahrer Christoph Veraguth und Lukas Bossert nach Thailand und tauschen ihre Arbeit mit den Berufskolleginnen Puy Thongrak und Aor Phoungian. Krebse statt Käse und ein Zug, der mitten durch den Markt fährt – die Schweizer erleben ihren Beruf komplett neu.

Ein repräsentativer Marktstand, geordnete Verhältnisse und hygienische Bedingungen: Das sind sich Christoph Veraguth, 22, und Lukas Bossert, 27, gewöhnt. Am Stand von Chefin Gay Thimmanee, 38, auf dem Mae-Klong-Markt in Samut Songkhram, 80 Kilometer von Bangkok entfernt, erleben sie eine neue Welt. Mit viel Improvisationstalent schaffen es die Schweizer, ihre Ware auch hier an die Kundschaft zu bringen. Nicht einmal der Zug, der sechs Mal pro Tag direkt am Stand vorbeifährt, bringt sie aus der Ruhe.

Mit Krebs und Shrimps kennen sie sich aus – mit dem Käse jedoch müssen sich die thailändischen Marktfahrerinnen Puy Thongrak, 23, und Aor Phoungian, 33, erst vertraut machen. Doch der junge und innovative Chef Bendicht Veraguth, 24, zeigt ihnen, wie dies geht. Dank Charmes und Talent werden die beiden schon bald zu erfolgreichen Mitarbeiterinnen im Team vom Alphüsli.


Video hier: http://www.srf.ch/sendungen/jobtausch/s ... arktfahrer" onclick="window.open(this.href);return false;

Re: Jobtausch

Verfasst: 24.11.2014 19:08
von Ulf_Zuerich
Danke für die Links, sind schon im Download!
Berufsbilder der Schweiz auf diese Weise mit Thailand zu vergleichen ist eine grossartige Idee. :super:

Re: Jobtausch

Verfasst: 25.11.2014 10:20
von Khun Han
Gibt es eine Möglichkeit, die beiden Sendungen runter zu laden? Ich habe sie mit Vergnügen angesehen, der Dialekt ist kein Problem. Manches scheint ja nach Drehbuch gelaufen zu sein, aber es gabe viele lustige Momente und Aussagen und am Ende noch Rührung.

Re: Jobtausch

Verfasst: 25.11.2014 13:50
von bluebird
[quote="Khun Han";p=60989]Gibt es eine Möglichkeit, die beiden Sendungen runter zu laden?[/quote]
http://www.srf.ch/player/tv/suche?query=Jobtausch" onclick="window.open(this.href);return false;

oder halt die Software "MediathekView 6" installieren und dann dort die Sendungen heraussuchen und runterladen.

Re: Jobtausch

Verfasst: 25.11.2014 16:44
von Ulf_Zuerich
Ich benutze den Firefox mit der Erweiterung "Downloadhelper"!
Habe das Video gestartet und danach unten rechts auf "SRF-Player" geklickt.
Danach erschien es im Downloadhelper und liess sich normal runterladen! :super:
Freut mich übrigens, wenn jemand unseren Dialekt versteht! :anstoss:

Re: Jobtausch

Verfasst: 25.11.2014 20:03
von Prasat
[quote="Ulf_Zuerich";p=60994]
Freut mich übrigens, wenn jemand unseren Dialekt versteht! :anstoss:[/quote]
Von den Süddeutschen Dialektsprechenden dürften die Wenigsten große Probleme damit haben.

Zug Zürich - Stuttgart
Ein Schweizer fragt einen Berliner, " Woaren sie au in Züri gsie ?"
Fragender Blick. :keineahnung:
Ein Schwabe greift erklärend ein, " Ha der moind gwä !"
:gruebel: :huh:

Re: Jobtausch

Verfasst: 26.11.2014 01:14
von Khun Han
Das Herunterladen hat geklappt mit dem Link und dem Downloadhelper. Danke! Mit dem MediathekView muss ich noch üben.