chookdee

[quote="pezi";p=50151]spargel und kartoffel was hat der eigenntlich fuer tote sau mitgebracht,
dirty und hancock wenn ihr beide mal in udon seid koennt ihr ja den stammtisch mal zu einen betriebsausflug in gewisse in gewisse etablissements einladen..
gruss da pezi[/quote]

Pezi dann aber auch auf die Mia neu achten - http://www.thailand-tip.com/nachrichten ... abgezockt/" onclick="window.open(this.href);return false;

[quote="Farmer";p=50541]Peter,
hab ein Preisschild an einem Kaese gefunden,
16 Franken,irgendwas.
Etwa ein Drittel des Restpaketes.
Hochgerechnet ergeben das so 50 Franke,also etwa 1500,-Bath.
Werde 2.000,-Bath in die Kasse einlegen,
nebenbei mein Abnehmprogramm unterbrechen und doppelte Leistung auffer Farm bringen,
denke,das entspricht Deinen Vorstellungen,lieber Peter...
Mit den 940,-Bath Ansage nach Durchzaehlung von Heiner,
fuer den letzten Kuchen,
ergebe das schon 2940,-Bath + Bernd Kaesezoll und Pezi?,Sonstige?
Pezi war ja schon vor 12 Uhr dienstlich unterwegs,
bitte berichtigt mich,wenn ich falsch liege...
Ein guter Tag fuer Jib
[/quote]

Bernd? Ist das der Sarländer? Wenn ja, dann weiss er wo die Kohle hin muss. Wenn nein, dann zeig dem armen Sünder wo die Spendenbox ist. Mit Pezi ist auch alles ok.
Mach dir keine Sorgen, diesmal war's ein Charity-Käseschmuggel für Jib. Jeder der Käse bekam soll in Jib's Box reinschmeissen was er will. Möglichst viel natürlich!

[quote="Rambo";p=50568]Berichtigung !!!!!!!!!!!
Hallo Nobi , am letzten Mittwoch war die Kuchenspende 900 Bath.[/quote]
Meine 2.000,Bath fehlen ja noch,
muss erst 'nen Schweinchen verkaufen,Chancen stehen aber gut...
wie sieht's mit den 900 aus,alles drin?
Werd Jib dann mal wieder einladen,die Kasse zu pluendern,
geht ja auf den naechsten ersten Samstag zu,
wisst Ihr noch?
Letzten ersten Samstag im Monat,
das war der Eroeffnungssamstag fuer unser Projekt,
gut,das ich auch Thai spreche....

Alle Kohle drin inner Box,
Peter aus der Schweiz,dem Spender dieser Aktion sei nochmals gedankt!
Werd Jib informieren,kann pluendern kommen fuer die naechste Aktion.

Zum Kuchengeld nochmal fuer alle verstaendlich,
hatte hier 2 Anfragen,hab jetzt auch eine erklaerende Email von Heiner,
es wurden beim vorletzten Mal 550,-Bath in die Kasse eingelegt,
900,-Bath wurden ja erzielt.350,-Bath sind die Kosten,
die jeden Mittwoch wenn Kuchen kommt,abgezogen werden.
Also auch gestern beim Meeting,
lecker Nusskuchen,350,-Bath weg fuer Material,etc.,
Rest muss Heiner Euch durchgeben,hatte nicht mitgezaehlt.
Kuchen war aber restlos innerhalb kuerzester Zeit wieder mal weggeputzt.

Mal ein grosses Dankeschoen an alle Kuchekaeufer,
die mit Ihrer Spende unserer Jib deutlich weiterhelfen,Ihre Meetings zu organisieren,
beim der letzten ersten Samstagsaktion kamen etwa 80 Behinderte,meist aeltere Leutchens.

Ein grosses Dankeschoen an Heiner,der seine kostbare Zeit fuer diese Aktion opfert,
fast jeden Mittwoch einen anderen Kuchen sich ausdenkt.
Arbeitszeit ist es ja nicht,denn gearbeitet wird ja nicht,
und fuer die Schlaumeier unter Euch,ja,Heiner kreiert ganz legal seine Kuchen,
darf er,ist mit dem GOV in Udonthani geklaert,ja und wir duerfen auch ganz legal das Geld in die Box legen,auch die Kosten des Kuchens duerfen ganz legal davon abgezogen werden.
Komisch nur,das noch ueberhaupt kein Thai uns danach gefragt hat,bis jetzt.
Weitere Fragen zu diesem Punkt,gerne an mich.

da issa der schlaumeier. wen der wohl an unsren stammtisch aenlich siet..also ich rasier mich immer..gelle nobi
[/URL] gruss da pezi

aber, aber

In dem Fall Kuchenspende direkt an Heiner,wegen den Unkosten. Oder? Ich hab's halt immer in die Box geschmissen.

tja Pezi,
damals,da war ich noch jung und huebsch...
heute nur noch eines dadavon
Apopo Haare,
heute laeuft bei mir eine skalpierte Ente ueber den Hof,
wollte meinem Schweinchen das Futter klauen,
Diebe gibt's bei mir auffer Farm nicht!

kann mal bitte jemand das ins deutsche uebersetzen was da draufsteht,um was gehts da genau gruss da pezi

kann das mal bitte einer ins deutsche uebersetzen.das wier auch wissen was da draufsteht..gruss da pezi
][/URL]

Wörtlisch übersetzt

stellte eine Verletzung von ausländischen Arbeitnehmern