Re: Thailand erwartet 10 Mio Urlauber jährlich
Verfasst: 01.04.2011 16:00
Also hier wird "to respect" ganz klar nicht mit "respektieren" gebraucht, sondern mit "anerkennen" (ausländische Wahlbeobachter). Ob nun Farang wirklich minderwertig ist oder nicht, da scheiden sich die Geister. Mag sein, dass es dies ursprünglich mal wahr. Heute bin ich der Meinung, dass es umgangssprachlich nicht negativ aufgefasst werden muss, sondern dass es sich einfach eingebürgert hat, dieses Wort im Bezug auf Ausländer zu benutzen. Und dass dies nicht in wertender Absicht geschieht.
Ich finde das ganze halb so wild...
Gruss Tom
Ich finde das ganze halb so wild...
Gruss Tom